ミッドナイトキョンシー 天頂遊戯 OP - Shen Shen Passion Night

ミッドナイトキョンシー 天頂遊戯 OP - Shen Shen Passion Night



主題歌：Shen-Shen Passion Night
歌唱：真山りか
公式サイト: http://rejetweb.jp/mjs2/

再び目覚めた夜に
深深愛你 熱を帯びる
穢れた遊戯に溺れ
請更愛我 その手で Close to you

晚上好 今宵は嗜虐的なの？
もっと激しく見つめて　謝謝
静かな月が　狂い始めて
街の姿が変わるよ　來來

蘇るは
血の迷路に憑りつかれた尸
無限に求めあう
最期のない
悦楽のラビリンス

赤く赤く染まって　刹那に堕ちて
你想吻我嗎？ 天に昇る
この首筋に　求めてるままに
我愛你 need you 奪われゆくわ

再び目覚めた夜に
深深愛你 熱を帯びる
穢れた遊戯に溺れ
請更愛我　キスして　Up to you

Romanji

futatabi mezameta yoruni
shen shen ai ni netsu wo obiru
kegareta yuugi ni obore
chingenaiwo sono tede (kuro-tsu.tou.yu-)Close to you

wanshanhao koyoiha shigyakutekinano?
mouto hageshiku mitsumete shie shie
shizukana tsukiga kuruihajimete
machi no sugata ga kawaruyo rai rai

yomigaeru ha chi no meiro ni doritsukaretakarada
mugen ni motomeau
owari no nai
etsuraku no rabirinsi

akaku akaku somatte setsunaniochite
ni-shanwuewuoma tenninoboru
konokubitsujini motomerumamani
wooaini need you(ni-chuu-) wubawareyukuwa

futatabi mezameta yoruni
shen shen ai ni netsu wo obiru
kegareta yougi ni nobore
chingenaiwo kisushite Up to you

閃の軌跡IIOP: 閃光の行方

私、自身のため、ロマン字になちょう。 

そうわ言うても、僕、日本語が下手て、まちがいてたら、お願い！僕に教えてください！今、自分て自習してます。だから、知りたいです！

閃光の行方
歌：小寺可南子　演奏：Falcom jdk BAND

どんな夢を見ればいいの？ 
絶望さえ奪われて
悲しいとか悔しいとか
言葉失くし嘆く術もない
在るはずのぬくもりが突然に消え去って

凍る胸 聞こえる鼓動
立ち上がれと立ち向かえとあなたは言うのか
裂かれた傷が流す真っ赤なマグマのような
怒りを刃に今変えて戦い続けるだけ
閃く刃に刻む軌跡

どんな道を行けばいいの？
光の無いどん底で
寂しいとか苦しいとか
言葉失くし叫ぶ術もない
在るはずの微笑みが目の前で掻き消され

凍る胸 聞こえる鼓動
這い上がれと切り開けとあなたは言うのか
砕けた夢が刺さる痛みに喘ぎながら
怒りの刃を鬼にして戦い続けるだけ
閃く刃に刻む軌跡

どんなに倒されて もどんなに膝突いても
約束果たすその時まで戦い続けるだけ
裂かれた傷が流す真っ赤なマグマのような
怒りを刃に今変えて戦い続けるだけ
閃く刃に刻む軌跡

Romanji:

Donna yume o mireba iino?
zatsubo sae wubawarete
kanashii doka kuyashii doka
kotoba nakushi  nakeku kubemonai
aru hazuno nukumoriga totsusen ni kiesagate

korumune kikoeru kodo
tachiagare to tachimukae do anata wa iu no ka
sakareta kitsuga nagatsu makkana maguma no youna
ikari o yaba ni imakaete tatakai suzukerutake
hirameku yaba ni kisamu kiseki

donna michi o ikeba iino?
hikaru no nai donsokude
sabishii doka kurushii doka
kotoba nakushi  sakebu subemonai
aruhazu no hohoemi ga menomaite kaki kesare

koru mune kikoeru koto
hai agare to kirihirake to anata wa iu no ka
kudaketa yume ga sasaru itami ni aeginagara
ikarino yaba o oni nishite tatakai suzukerutake
hirameku yaba ni kizamu kiseki

donna ni taosare te mo donnani hiza tsunitemo
yakusoku hatasu sono tokimate tatakai suzukeruteke
sakareta kitsuga nagatsu makkana maguma no youna
ikari o yaba ni imakae tatakai suzukerutake
hirameku yaba ni kizamu kiseki

閃の軌跡 ED - I Miss You

なたか。。。この歌聞くと、クロウのことかんがいました。特にこの曲のなかで「あの夜の月の誓い」と「だからもう一度会いたい」の台詞、クロウのルート思いました。悲しよ！も。。。TT___TT

曲名(Song title): I miss you
歌 (Singer)：小寺可南子
演奏 (Music) ：jdk BAND

Night and day　泣いている　夜も昼も朝も
Night and day naiteiru youru mo hiru mo asha mo

誰が結末壊すの　女神？それとも…　Cry Cry
daregakatsumatsukowasuno megami? soredomo... Cry Cry

Night and day　悲しみの　Heart and soul　渦の中で
Night and day kanashimino Heart and soul uzunomakade

聞こえてる　あなたの鼓動
kikoeteru anatanokodo

星の瞬き あの夜の月の誓い
hoshinomabataki anoyourunotsukinochikaii

失って　はじめて気づく本当の気持ち
wushinate hajimetekitsuku hotonokimochi

強がって言えなかった　なんだか怖くて
tsuyogate iienakata nandaka kowikute

今なら言える　伝えたい　本当の気持ち
imanaraiieru sutaietaii hontonokimochi

だからもう一度会いたい
takaramouichidouaitai

I miss you

Night and day　問いかける　夜も昼も朝も
Night and day toikakeru youru mo hiru mo asha mo

誰が二人引き裂くの　女神？それとも…　Cry Cry
darega futari hikishakuno megami? soredomo... Cry Cry

Night and day　暗闇が　Heart and soul　押し寄せても
Night and day kurayamiga Heart and soul oshiyosetemo

感じてる　あなたの鼓動
kanjiteru anatanokodo

夢の煌めき あの夜の月の誓い
yumenokirameki anoyorunotsukinochiikai

遠い空　離れて気づく本当の気持ち
toiisora hanaretekitsuku hontonokimochi

眩しくて目を伏せたの　なんだか怖くて
mabushikute meofusetano nandaka kowikute

今なら言える　真っ直ぐな本当の気持ち
imanaraiieru mashikuna honto bo kimochii

だからもう一度会いたい
takaramouichidouaitai

I miss you

Night and day　信じてる　夜も昼も朝も
Night and day shinjiteru yoru mo hiru mo asha mo

二人重ねた軌跡は　女神でも消せない
futarikasanetakisekiha megamitemokesennai

Night and day　聞こえてる　Heart and soul　感じてる
Night and day kikoeteru Heart and soul kanjiteru

呼び合うよ　二つの鼓動
youbi au yo futatsunokodo

キラリ閃くあの夜の月の誓い
kirari hirameku anoyorunotsukinochiikai

届けたい　自分の声で　本当の気持ち
todokitai jibunokoete hontonnokimochi

鍵かけた　勇気の扉　開いてくれた
kagikanketa youkinotobira hiraitekureta

今なら言える　迷わない　本当の気持ち
imanaraiieru mayowanai hontonokimochii

だからもう一度会いたい
takaramouichidouaitai

失って　はじめて気づく本当の気持ち
wushinate hajimetekitsuku hotonokimochi

強がって言えなかった　なんだか怖くて
tsuyogate iienakata nandaka kowikute

今なら言える　伝えたい　本当の気持ち
imanaraiieru sutaietaii hontonokimochi

だからもう一度会いたい
takaramouichidouaitai

遠い空　離れて気づく本当の気持ち
toiisora hanaretekitsuku hontonokimochi

眩しくて目を伏せたの　なんだか怖くて
mabushikute meofusetano nandaka kowikute

今なら言える　真っ直ぐな本当の気持ち
imanaraiieru mashikuna honto bo kimochii

だからもう一度会いたい
takaramouichidouaitai

I miss you

Night and day

Night and day

I miss you